Война на Карельском перешейке 1941-44

[Greek]

Ну подождем

[Эдуард Н]

Сайт работает.

А кто знает, что это?
http://sa-kuva.fi/static/10/99/61099_r500.jpg
Joutselän muistomerkki.
Valkeasaari

Гугл-переводчик добавил новое название для Белоострова:
Kaunis korsu Kannaksella.
Valkeasaari 1942.08.24

Красивые землянке на Карельском перешейке.
Остров Уайт 1942.08.24

[Буквоед]

А кто знает, что это?
http://sa-kuva.fi/static/10/99/61099_r500.jpg
Joutselän muistomerkki.
Valkeasaari

Читайте здесь.

[Эдуард Н]

Спасибо!

[Эдуард Н]

По запросу VALKEASAARI период 1939-01-01 по 1945-12-31 находит 352 фотографии.

Все фотографии больше похожи на "учебку" или дембельский альбом. "Я в бане", "Я с автоматом, биноклем и тд", "О, баню спалили!", "Мы спектакль поставили", "Ягодки собираем".
Аккуратные блиндажи, чистые окопы, никаких ужасов войны!

Даже страшно становиться, когда вспоминаешь ЧТО! творилось в это время в Ленинграде!

[Aqua$erg]

Гугл-переводчик добавил новое название для Белоострова...
...Остров Уайт

М-да, я тоже, помнится, юморил на тему Белого Острова

[Aqua$erg]

По запросу VALKEASAARI период 1939-01-01 по 1945-12-31 находит 352 фотографии.
Все фотографии больше похожи на "учебку" или дембельский альбом

Особенно умиляет на первых двух страницах множество великолепных фотографий каблуков, затылков и задниц финских героев на фоне полуразрушенной кирхи. Это что - такая "фишечка" в тот момент была - фотографировать свой тыл на фоне боевого взятия "уже никакого" религиозного храма своей же культуры и конфессии?

[raevsku]

Это что - такая "фишечка" в тот момент была - фотографировать свой тыл на фоне боевого взятия "уже никакого" религиозного храма своей же культуры и конфессии?

Дык, енто ж финны! чО с них взять?

[Aqua$erg]

А ещё интересна вот эта фотка - православный образ и клавир. Сочетание странное... В какой из церквей Валкеасаари финны могли сфоткать такое?

[Буквоед]

Вообще-то там подписано, что это икона из Линтульского женского монастыря, найденная в Белооострове неким М.Рейникайненом. Думаю, что фото сделано уже в Финляндии.

[Aqua$erg]

Гугл отвратительно переводит. Потому и спросил

[Эдуард Н]

Особенно умиляет на первых двух страницах множество великолепных фотографий каблуков, затылков и задниц финских героев на фоне полуразрушенной кирхи. Это что - такая "фишечка" в тот момент была - фотографировать свой тыл на фоне боевого взятия "уже никакого" религиозного храма своей же культуры и конфессии?

По запросу Viipuri, кстати, фотки не такие умиляющие. Бомбёжки, разрушения, трупы и беженцы.
Что 1939-40, что 1944 год.

А что за техника (Vallattu hyökkäysvaunu - Захваченные с колесницы)? http://sa-kuva.fi/static/49/44/104944_r500.jpg

[Буквоед]

А что за техника (Vallattu hyökkäysvaunu - Захваченные с колесницы)? http://sa-kuva.fi/static/49/44/104944_r500.jpg

Артиллерийский тягач "Комсомолец".

[Буквоед]

Один из архивных снимков привёл меня в некоторое недоумение. Финский мотоциклист стоит рядом с указателем на Выборгском шоссе. На табличке надпись: "К-ка Валкеа-саари". Стрелки гласят: "Выборг 102 км. Лениинград 40 км" Т.е. совершенно вроде бы понятно, где сделан снимок. У нас, на 40-м км. Однако вторая пара стрелок совершенно сбивает с толку: "Новая 5 км. Ст.Белоостров 3 км". Надо думать, что "Новая" - скорее всего Новая Алакюля. Ведь до неё как раз 5 км. А вот почему до Старого Белоострова - 3 км? Через 3 км в сторону Ленинграда будет Мертуть. Или таким образом дезинформировали врага?

[Aqua$erg]

Что есть "К-ка"?

Ст.Белоостров 3 км

к станции Белоостров тоже не подходит - ни по направлению, ни по расстоянию

[Буквоед]

"К-ка" это "кирка". Встречалось такое сокращение где-то на картах. Есть предположение (ничем не обоснованное, правда), что м.б. после известной депортации населения "реквизиты" Старого Белоострова (сельсовет и т.п.) были перенесены на 3 км восточнее?

[Рыбак]

Если это выборгское шоссе на фото, то вроде сходится. Я допускаю что она установлена в районе где на шоссе грузовики выезжают с песком из карьера.

[Буквоед]

Если это выборгское шоссе на фото, то вроде сходится. Я допускаю что она установлена в районе где на шоссе грузовики выезжают с песком из карьера.

Рыбак, какая же "Кирка Валкеасаари" м.б. "в районе где на шоссе грузовики выезжают с песком из карьера"? И там не 40 км от Ленинграда, а все 43.

[Буквоед]

В разделе "Valkeasaari" место съёмки конкретно этих кадров указано: Valkeasaari. Приходится верить, что Белоостров. При этом следует отметить, что, например. в разделе "Tonteri" могут быть фотографии Каллелово, а в разделе под довольно общим именем "Rajajoki" есть всё, что угодно: и то, что вблизи одноимённой станции, и то, что вообще вдоль реки Сестры.
Однако, вернёмся в Белоостров. Интересно было понять, где сделан первый снимок. А когда нашёлся второй, то сомнения, что снято в Старом Белоострове, отпали.

[Буквоед]

Вот они-то точно стреляли из Каллелово. Только, увы, в другую сторону

(для ориентировки и освежения памяти: это комментарии к кинокадрам, размещённым здесь)
А на днях удалось раздобыть фото, показывающие процесс установки пушек в казематы каллеловской батареи. Время действия - сентябрь 1942 г.

[Буквоед]

Продолжение.

[Greek]

Буквоедписал:Транспортировка орудий по Каллеловской дороге. Судя по теням, со стороны Тонтери.////По логике,конечно,должны были везти со стороны Тонтери.Только судя по теням скорее наоборот получается.

[Буквоед]

Почему же не получается? Пушки везут из Тонтери вечером, солнце справа от дороги, тени соответственно падают налево. Повернули, приехали на батарею, солнце оказалось уже слева, а тени упали направо.

[Greek]

Если транспорт движется со стороны Тонтери,то в это время года,которое на фото,солнце даже после 18-00 находится слева походу движения.

[Буквоед]

Т.е. это как-с? Ну, я могу допустить ещё, что оно на показанном участке вечером светит вдоль дороги (см. скриншот). Но что бы слева?