Да. Совершенно верно. Это меня непонятная карта на Википедии сбила. Значит, может что и родственники.Буквоед писал(а):По нынешним понятиям - это один район, Всеволожский, а по старорежимным тоже - Шлиссельбургский уезд.Osbourne писал(а):родина пастора - деревня Чёрная Голова (Mustapaa) - находилась не так чтобы и сильно далеко - в соседнем районе
Воспоминания из прошлого (TUOMAS)
Сегодня прогулялись вдоль Пасторского ручья по другую сторону от родника и по краю поля рядом с бывшей фабрикой Ольховка. Обнаружили явно рукотворный вал, который и образовывал, по-видимому, плотину Абрамова озера. Вал идёт от края поля до ручья, где резко обрывается. Там довольно приличная высота. С другой стороны ручья уже садоводство и никаких признаков вала нет. Очевидно, если он там и был, то был срыт непонятно когда.TUOMAS писал(а):Я ТОЧНО НЕ ЗНАЮOsbourne писал(а):На карте 1913 года это озеро видно.TUOMAS писал(а):родник в Белоострове где берут воду сейчас там низина а тогда было озеро которое очень много раз смывалось
http://digi.narc.fi/digi/fetch_hqjpg.ka?kuid=8153291
какое из трех озер было 9 м глубиной
одно знаю там купались и была плотина
и называлось оно Абрамово озеро
Аапролан ярви
Интересно, что лавка Каширина была и в Куоккала. Не знаю, родственники они или нет, но куоккальский Каширин был Иван Константинович, крестьянин из Рязанской губернии, Зарайского уезда, села Дединово. 1880 года рождения. Жена его, Ольга Алексеевна, была оттуда же родом и на два года старше.TUOMAS писал(а):на перекрестке находилась лавка Каширина там продовали все что нужно крестьянину в то время
при входе был колокольчик и он звенел когда приходил покупатель
сам Каширин был маленького роста и очень рыжий
как все его дети а их было семеро
мой отец говорил что всегда заход в лавку подымал настроение
потому что они были все маленькие и ярко рыжие
и говорили очень быстро на финском но с очень приятным акцентом
было очень смешно и приятно торговатся с очень приятными людьми какими были Каширины
http://terijoki.spb.ru/old_dachi/repino ... php?item=1
http://terijoki.spb.ru/old_dachi/docs/T ... -books.pdf
Білоострів це Європа
TUOMAS писал(а):Фридрих (Федор) Сойттинен урож. дер. Лахта (1870-27.05.1933) был попом с 1928 по 1933 в Питере в церкви св Марии--Белоострове--Гатчине--Молосковицах и Колпанах. 16.03.1933 арестован--как и все прихожане церкви. Сойтонен Фридрих относился по службе и входил в совет Сестрорецкой лютеранской часовни.Буквоед писал(а):после него вновь служил его предшественник Ф.Сойтонен, ставший уж действительно последним
Білоострів це Європа
TUOMAS писал(а):теперь все правильно--Буквоед писал(а):Тогда, если я на и этот раз не ошибся, дом отца TUOMASа - в нижнем синем кружке, а дом батюшки (я правильно понял, что это был православный священик?) - в верхнем.TUOMAS писал(а):дом отца по этой дороге в сторону фабрики и последний с права тогда
всего там два получается строения по правую сторону==
второй последний отца а перед ним малюсенткий такой был домик
попа Вассиль паппи Вассель==
В декабре, приехав проверить хозяйство, завернули взглянуть на остатки плотины Абрамова озера (кстати, в некоторых старых документах оно называется также Ольховский разлив). На берегу ручья ещё сохранились валуны, когда-то образовывавшие плотину. Дороги, что была вдоль разлива, не просматривается. А примерно на том месте, где показан дом отца TUOMASа, стоит коттедж, около которого гуляют дети восточной внешности
только паппи Вассиль был Белоостровской лютеранской церкви последний поп
В этом месте есть дом ветеринара. В доме - подземный гараж, ну или раньше был. Так вот, откосы у гаража сложены из фундаментных гранитных блоков. Хозяева говорят, что дом стоит на месте старого, а жил тут раньше староста. В общем, это примерно там, где по утверждению TUOMAS стоял дом его отца и жил пастор Вассель.
- Вложения
Білоострів це Європа
Воспоминания из прошлого (TUOMAS)
Из поста, который над этим:
http://www.etomesto.ru/map-peterburg_18 ... =60.192161
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0 ... 1%82%D0%B0
На карте 1854 года дом старосты, точнее сотского, отмечен красным квадратом. Именно в этом месте.Osbourne писал(а): ↑27 июн 2016 11:44В этом месте есть дом ветеринара. В доме - подземный гараж, ну или раньше был. Так вот, откосы у гаража сложены из фундаментных гранитных блоков. Хозяева говорят, что дом стоит на месте старого, а жил тут раньше староста. В общем, это примерно там, где по утверждению TUOMAS стоял дом его отца и жил пастор Вассель.
http://www.etomesto.ru/map-peterburg_18 ... =60.192161
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0 ... 1%82%D0%B0
Білоострів це Європа